本帖最后由 小良子 于 2010-2-27 15:26 编辑
与这首曲子的邂逅，在书店的角落，静静聆听，开始没有特别的感觉，只是觉得旋律很舒服。
但慢慢感受到了它的魔力。简单的旋律，简单的歌词，westlife磁性般的嗓音，微妙的穿透了整个身心，使你被音乐融化，醉在浅尝时的无法自拔。
这唯美的在黑白流年之间流泻的旋律，就这样扣动着我的世界，拨撩那隐匿的有关幸福的感念。westlife以奇特的表现力诠释着一种深情。静静的等待，直到你的来临，片刻地和我在一起。。。
夜晚，让心灵沉浸在音乐所给予的慰藉，透过窗棂，对着缀满浪漫的星空，让灵魂停栖静静冥思，你可以感受穹宇的胸怀，感受万籁的悲悯，开阔而动容。苏醒的旋律，跃动着清透，升华在曼妙黑白之间。
此刻，沏上一杯咖啡，尽情放大音量，精致的杯中醇香四溢，和谐在黑白飘舞的声声天籁，如漫漫秋日盈盈细雨，饱满而灵动，疲惫而恣意。轻轻的微笑，从此不再遗忘我们的约定
只愿你，在音乐的时光里，天籁长相忆，丽声久怀人。
歌词； When I am down and, oh my soul, so weary;
当我失落的时候，噢，我的灵魂，感到多么的疲倦； When troubles come and my heart burdened be;
当有困难时，我的心背负着重担， Then, I am still and wait here in the silence,
然后，我会在寂静中等待， Until you come and sit awhile with me.
直到你的到来，并与我小坐片刻。 You raise me up, so I can stand on mountains;
你鼓舞了我，所以我能站在群山顶端； You raise me up, to walk on stormy seas;
你鼓舞了我，让我能走过* 的海； I am strong, when I am on your shoulders;
当我靠在你的肩上时，我是坚强的； You raise me up: To more than I can be.
你鼓舞了我...让我能超越自己。 You raise me up, so I can stand on mountains;
你鼓舞了我，所以我能站在群山顶端； You raise me up, to walk on stormy seas;
你鼓舞了我，让我能走过* 的海； I am strong, when I am on your shoulders;
当我靠在你的肩上时，我是坚强的； You raise me up: To more than I can be.
你鼓舞了我...让我能超越自己。 There is no life – no life without its hunger;
没有一个生命 -- 没有生命是没有渴求的； Each restless heart beats so imperfectly;
每个绎动的心能够跳动得那么地完美； But when you come and I am filled with wonder,
但是当你来临的时候，我充满了惊奇， Sometimes, I think I glimpse eternity.
有时候，我觉得我看到了永远。 You raise me up, so I can stand on mountains;
你鼓舞了我，所以我能站在群山顶端； You raise me up, to walk on stormy seas;
你鼓舞了我，让我能走过* 的海； I am strong, when I am on your shoulders;
当我靠在你的肩上时，我是坚强的； You raise me up: To more than I can be.
你鼓舞了我...让我能超越自己。 You raise me up, so I can stand on mountains;
你鼓舞了我，所以我能站在群山顶端； You raise me up, to walk on stormy seas;
你鼓舞了我，让我能走过* 的海； I am strong, when I am on your shoulders;
当我靠在你的肩上时，我是坚强的； You raise me up: To more than I can be.
你鼓舞了我...让我能超越自己。
相信这首歌很多人都听过，今日我依然推荐他！ | 
发表于 2010-2-27 15:18
| 
对。不过我记得台湾徐杰好像翻唱过这首歌的中文版，
发表于 2010-2-27 17:44
| 