Ewing

everytime I saw the olds who didn't get a seat on the bus,I would stand up and hand them to my seat without any thinking.

I think it's the duty for us to do that。
and respecting the olds is one of a good qualities.

每一次我看到有老人在公共汽車上沒位坐，我都會馬上起來讓座。
我覺得這是我們年輕人的責任去做這樣的事。
而且，尊敬老人是我國的優良傳統。

[ 本帖最后由 Ewing 于 2007-3-28 13:27 编辑 ]

Ewing

原帖由 鮶 于 2007-3-28 13:16 发表
哇..樓上的有文化采噢

  不是全部老人都這樣的

I am just suffering from the oral English.


every of olds we ought to respect.

not for special.

痛苦的英語口語練習中。

每一位老人都是我們尊重的。
不僅僅是為特殊的幾位。

[ 本帖最后由 Ewing 于 2007-3-28 13:41 编辑 ]

Ewing

原帖由 牛屎 于 2007-3-28 13:26 发表
想起就可气

well
don't be so angry.

In my opinion,we ought to give the seat to the olds.
helping them not only for a word"thanks",
you show your love and sow the seed of love & hope.
this is the most important .




別那麽生氣了。
我認爲，我們還是應該讓位給老人家。
幫助別人不僅僅是爲了一句謝謝。
你的幫助，展示了你的愛心
也為社會播下愛和希望的種子。
這才是最重要的。

Ewing

原帖由 牛屎 于 2007-3-28 13:42 发表
但是某些人老太人`..   让了也白让..           你们说么。`?

It's not right to say these word.
you know,
society is made up of young and old
and we get different standard of ourselves.
so,when we put our level into others
it's must break out a contradiction.




說這樣的話並不好吧。
我們的社會是由老老少少組成的
我們有各自的標準。
一旦，我們用自己的眼光去看別人的時候。
就容易產生矛盾了。

Ewing

原帖由 てんきゅ 于 2007-3-28 17:39 发表
我经常让座..次次都听到谢谢你..
呵呵..有心做好事的 计较这些干什么
就算人家不说自己开心就好

exactly.

沒錯。

Ewing

hey,boy.

don't concern such problem.

呃。。

別把重點放這些問題好噢。

Ewing

今天很高興。

坐一部10路車。
中途有老人小孩上來了。
車上有5各學生全部起來讓座。

扶著老人和小孩過去。

我絕對相信，
每個人都有善心。