返回列表 发帖
点解点解

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

帖子
22576 
积分
37527 
威望
20 点 
魅力
983 点 
宝石
371 粒 
阅读权限
90 
来自
河源. 
最后登录
2015-1-15 

天使之翼灌水超人终身成就花花公子活跃会员
楼主 跳转到 »
发表于 2007-6-17 18:39 | 显示全部帖子
生存或死亡 ./
DO YOU KNOW? .
我们是不是应该握手什么的 太久没见面

TOP

点解点解

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

帖子
22576 
积分
37527 
威望
20 点 
魅力
983 点 
宝石
371 粒 
阅读权限
90 
来自
河源. 
最后登录
2015-1-15 

天使之翼灌水超人终身成就花花公子活跃会员
沙发
发表于 2007-6-17 20:56 | 显示全部帖子
起初我也不这么认为 .
但是 ,网上是这么翻译的呀 .
   很多人都是这样理解的   .
   全句的意思是 "生存或死亡,这是个值得思考的问题 "  .
我们是不是应该握手什么的 太久没见面

TOP

返回列表