`當心被分成兩半` - 啸仙中学 - 河源学生社区河源学生网（Hyxs.Net）——河源地区最大的青少年网络交流平台！ - Powered by Discuz!

河源学生社区 » 啸仙中学 » `當心被分成兩半`

1 2 345 下一页

返回列表发帖

﹏撒嬌|’.昉m

Rank: 6 Rank: 6

帖子: 3187
积分: 5226
威望: 0 点
魅力: 28 点
宝石: 9 粒
阅读权限: 60
最后登录: 2012-8-3

31^# 跳转到 »

发表于 2007-6-17 17:33 | 只看该作者

嘿.
翻譯1.下吧.~
這句英文我想知道他的中文好久了.!
To be or not to be.

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

帖子: 22576
积分: 37527
威望: 20 点
魅力: 983 点
宝石: 371 粒
阅读权限: 90
来自: 河源.
最后登录: 2015-1-15

天使之翼灌水超人终身成就花花公子活跃会员

32^#

发表于 2007-6-17 18:39 | 只看该作者

生存或死亡 ./
DO YOU KNOW? .

我们是不是应该握手什么的太久没见面

|*.婉婉. (in Love。)

Rank: 13

帖子: 8208
积分: 15493
威望: 19 点
魅力: 915 点
宝石: 0 粒
阅读权限: 180
来自: 外星。
最后登录: 2019-1-2

活跃会员魅力美眉 2009聚会纪念终身成就

33^#

发表于 2007-6-17 19:39 | 只看该作者

喔
可以的英语

终究会慢慢了解，懂得、我用我的青春做赌注，因为爱。

Rank: 6 Rank: 6

帖子: 3298
积分: 5517
威望: 0 点
魅力: 206 点
宝石: 2 粒
阅读权限: 60
最后登录: 2012-5-20

34^#

发表于 2007-6-17 20:54 | 只看该作者

是嗎??
我怎么好像覺得不是呀?!!!
我好像聽別人繙譯過!!
不過忘暸!!哈哈

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

帖子: 22576
积分: 37527
威望: 20 点
魅力: 983 点
宝石: 371 粒
阅读权限: 90
来自: 河源.
最后登录: 2015-1-15

天使之翼灌水超人终身成就花花公子活跃会员

35^#

发表于 2007-6-17 20:56 | 只看该作者

起初我也不这么认为 .
但是 ,网上是这么翻译的呀 .
很多人都是这样理解的 .
全句的意思是 "生存或死亡,这是个值得思考的问题 " .

我们是不是应该握手什么的太久没见面

Rank: 6 Rank: 6

帖子: 3298
积分: 5517
威望: 0 点
魅力: 206 点
宝石: 2 粒
阅读权限: 60
最后登录: 2012-5-20

36^#

发表于 2007-6-17 21:01 | 只看该作者

啊啊??
我暈!!!
真搞不懂!!
外國人怎么那么多奇怪的東西!

咔哇咿 ( 　Extreme。　)

社区管理员

Rank: 17

帖子: 17636
积分: 36513
威望: 43 点
魅力: 4549 点
宝石: 160 粒
阅读权限: 255
最后登录: 2021-8-24

杰出贡献社区元老活跃会员魅力美眉终身成就天使之翼灌水超人金牌会员 2009聚会纪念

37^#

发表于 2007-6-17 21:02 | 只看该作者

只有一个是深刻的

仅此一个

Rank: 6 Rank: 6

帖子: 3298
积分: 5517
威望: 0 点
魅力: 206 点
宝石: 2 粒
阅读权限: 60
最后登录: 2012-5-20

38^#

发表于 2007-6-17 21:06 | 只看该作者

LS!!什么??
8懂@@

咔哇咿 ( 　Extreme。　)

社区管理员

Rank: 17

帖子: 17636
积分: 36513
威望: 43 点
魅力: 4549 点
宝石: 160 粒
阅读权限: 255
最后登录: 2021-8-24

杰出贡献社区元老活跃会员魅力美眉终身成就天使之翼灌水超人金牌会员 2009聚会纪念

39^#

发表于 2007-6-17 21:08 | 只看该作者

心里只有一个人的意思

回主题

Rank: 1

帖子: 106
积分: 246
威望: 0 点
魅力: 18 点
宝石: 0 粒
阅读权限: 10
最后登录: 2008-2-4

40^#

发表于 2007-6-19 08:11 | 只看该作者

2个女孩子都是好朋友??...
都是好姐妹..正天都在一起的??

1 2 345 下一页