河源学生社区's Archiver

Ewing 发表于 2007-4-11 13:38

□e□你知道<七子之歌>是哪七子嗎?□e□

相信,提起<七子之歌>,
大家首先想到的,是獻給澳門回歸的讚歌。

其實<七子之歌>是詩人聞一多先生在1925年寫的詩歌。
七子,是指當時被列強略去的七塊寶地。
[color=red][u]分別是:香港、澳門、臺灣、九龍、威海衛、廣州灣和旅大(旅順大連)。[/color][/u]
一多先生把她們叫七子,是因爲這七塊寶地都是祖國母親的兒子。
而且分別為七子,寫了組詩。
我們熟悉的<七子之歌>,
就是引自他寫澳門的那段啦。
全詩如下所示:
[color=plum][b]

邶有七子之母不安其室。
七子自怨自艾,冀以回其母心。
诗人作《凯风》以愍之。
吾国自尼布楚条约迄旅大之租让
,先后丧失之土地,失养于祖国,受虐于异类,臆其悲哀之情,
盖有甚于《凯风》之七子,
因择其与中华关系最亲切者七地,为作歌各一章,
以抒其孤苦亡告,眷怀祖国之哀忱,亦以励国人之奋兴云尔。
国疆崩丧,积日既久,国人视之漠然。
不见夫法兰西之Alsace-Lorraine耶?
“精诚所至,金石能开”。
诚如斯,中华“七子”之归来其在旦夕乎?

                                
[/color][/b]

[color=red]澳门[/color]
你可知“妈港”不是我的真名姓?
我离开你的襁褓太久了,母亲!
但是他们掳去的是我的肉体,
你依然保管着我内心的灵魂。
三百年来梦寐不忘的生母啊!
请叫儿的乳名,叫我一声“澳门”!
母亲!我要回来,母亲!

[color=red]香港 [/color]

我好比凤阁阶前守夜的黄豹,
母亲呀,我身分虽微,地位险要。
如今狞恶的海狮扑在我身上,
啖着我的骨肉,咽着我的脂膏;
母亲呀,我哭泣号啕,呼你不应。
母亲呀,快让我躲入你的怀抱!
母亲!我要回来,母亲!

[color=red]台湾 [/color]

我们是东海捧出的珍珠一串,
琉球是我的群弟我就是台湾。
我胸中还氲氤着郑氏的英魂,
精忠的赤血点染了我的家传。
母亲,酷炎的夏日要晒死我了;
赐我个号令,我还能背城一战。
母亲!我要回来,母亲!

[color=red]威海卫[/color]

再让我看守着中华最古的海,
这边岸上原有圣人的丘陵在。
母亲,莫忘了我是防海的健将,
我有一座刘公岛作我的盾牌。
快救我回来呀,时期已经到了。
我背后葬的尽是圣人的遗骸!
母亲!我要回来,母亲!

[color=red]广州湾 [/color]

东海和匈州是我的一双管钥,
我是神州后门上的一把铁锁。
你为什么把我借给一个盗贼?
母亲呀,你千万不该抛弃了我!
母亲,让我快回到你的膝前来,
我要紧紧地拥抱着你的脚踝。
母亲!我要回来,母亲!

[color=red]九龙 [/color]

我的胞兄香港在诉他的苦痛,
母亲呀,可记得你的幼女九龙?
自从我下嫁给那镇海的魔王,
我何曾有一天不在泪涛汹涌!
母亲,我天天数着归宁的吉日,
我只怕希望要变作一场空梦。
母亲!我要回来,母亲!

[color=red]旅顺,大连 [/color]
我们是旅顺,大连,孪生的兄弟。
我们的命运应该如何的比拟?
两个强邻将我来回的蹴蹋,
我们是暴徒脚下的两团烂泥。
母亲,归期到了,快领我们回来。
你不知道儿们如何的想念你!
母亲!我们要回来,母亲!


                           ---------聞一多·七子之歌

下面。
就讓我們聼聼這首<七子之歌>吧。

[wma]http://www.baoye.net/upload_files/410/2006_06_08_20_48_06_1313.wma[/wma]

好可愛的童聲哦。
是一個叫容韵琳的小朋友唱的。
呵呵。
發音不准。
但是卻很很很可愛。
歌曲版的歌詞有刪改,
具體如下所示:
[color=silver][u]
合:你可知"MACAU"不是我真名姓,
我离开你太久了,
母亲!
但是他们掳去的是我的肉体,
你依然保管我内心的灵魂,
容:你可知"MACAU"不是我真名姓,
我离开你太久了,
母亲!
但是他们掳去的是我的肉体,
你依然保管我内心的灵魂,
合:三百年来梦寐不忘的生母啊,
请叫儿的乳名:
叫我一声--澳门.
母亲!母亲!
我要回来,
母亲!母亲!

合:你可知"MACAU"不是我真名姓,
我离开你太久了,
母亲!
但是他们掳去的是我的肉体,
你依然保管我内心的灵魂,
三百年来梦寐不忘的生母啊,
请叫儿的乳名:
叫我一声--澳门.
母亲!母亲!
我要回来,
母亲!母亲!
容:你可知"MACAU"不是我真名姓,
我要回来,
回来.
合:母亲!母亲![/color][/u]

[[i] 本帖最后由 Ewing 于 2007-4-20 18:38 编辑 [/i]]

Ewing 发表于 2007-4-11 13:49

美麗的祖國。美麗的澳門。

[img]http://www.tu365.com/UploadPic/2006/03/15/20060315144700511827.jpg[/img]

澳門標誌性建築。
大三巴牌坊。

[[i] 本帖最后由 Ewing 于 2007-4-11 13:59 编辑 [/i]]

Ewing 发表于 2007-4-11 13:50

美麗的祖國。美麗的澳門。

[img]http://desk.yydna.com/d/0/3/2006110206103022230.jpg[/img]

Ewing 发表于 2007-4-11 13:52

美麗的祖國。美麗的澳門。

[img]http://pics.skyhits.com/SkyUploads/2006/03/15/20060315144653951611.jpg[/img]

Ewing 发表于 2007-4-11 13:54

美麗的祖國。美麗的澳門。

[img]http://cimg.163.com/catchpic/8/88/88E162B4D6853FC526DA23C49D4419D4.jpg[/img]


龍舞金蓮。

Ewing 发表于 2007-4-11 13:55

美麗的祖國。美麗的澳門。

[img]http://www.acchome.net/bussImages/Advert/8bb3d28c-7737-46b5-9ca1-7b5954ab0884/STA50098.JPG[/img]

盛世蓮花。

Ewing 发表于 2007-4-11 14:03

沒去過澳門。
離它最近的那次。
還是在珠海的海邊。

望洋興嘆。
估計正是如此吧。

感覺澳門的生活會比香港的更好。
它不及香港繁榮。
透出的是陣陣樸素。
還能坐著傳統的人力三輪車。
四處遊玩。
觀賞著澳門風光。

很嚮往這個城市。
跟朋友約好了。
今年七月。
珠海——澳門。

期待ing。。

|*.婉婉. 发表于 2007-4-11 14:08

我稀飯..
我小學常常唱...
現在也戀丄祂啦...

Ewing 发表于 2007-4-11 14:10

:13:

澳門回歸那年唱最多了。

|*.婉婉. 发表于 2007-4-11 14:16

恩恩`
真的好喜歡..

亚特兰帝斯 发表于 2007-4-11 17:23

:59: 很想去香港....幾個同學都轉那讀書了~




                  想念他們.....

Ewing 发表于 2007-4-11 20:07

其實香港真的沒什麽大不了。
起碼在我眼中。

BR 发表于 2007-4-11 20:31

哈哈````
回归那年我们班唱过这歌```:11: :11:

Ewing 发表于 2007-4-11 20:32

大家都唱呢。

香港回歸就去了遊行。
澳門回歸沒參加遊行。
但是學會了這首歌。

忘了 发表于 2007-4-11 21:25

很不錯的歌.
很有Feel.
澳門好美.

Ewing 发表于 2007-4-11 21:35

還好吧。

在珠海的朋友告訴我。
澳門很殘。

:14:

点解点解 发表于 2007-4-11 22:18

只知道有句歌词是这么唱的
  "你可知妈港 不是我真姓"  ..
         你离开我很久了 母亲 :70: :33:

Ewing 发表于 2007-4-11 22:21

樓上的不行哦。

天天都去聼。
把歌聼熟來。

咳咳。

要對你進行一下愛國教育才行咯。

点解点解 发表于 2007-4-11 23:35

唉 ..失败!! .
           爱国情操是我们精神的基础 .
你可知“妈港”不是我的真名姓?
我离开你的襁褓太久了,母亲!
              ---结果还是把歌词唱错了. ---:2: :2:

发表于 2007-4-12 02:35

:13: 喜歡噢

页: [1] 2

Powered by Discuz! Archiver 7.2  © 2001-2009 Comsenz Inc.