河源学生社区 » 啸仙中学 » 科学解释----不可思议的幻觉图(申请置顶和精华)

漂￣移 发表于 2007-4-27 22:03

不想看...哈和

Ewing 发表于 2007-4-27 22:05

so wonderful。

漂￣移 发表于 2007-4-27 22:06

本人不会英语...

  看不懂.......翻译下~

ɑ.尕ω葰o 发表于 2007-4-27 22:55

我也不懂...:20:

点解点解 发表于 2007-4-27 23:05

苯 .
意思说"非常漂亮" ..
哈 ,,虽说英语考20来分的人  ..
     但口语翻译能力还是挺强的 !
         :11: :11:

ɑ.尕ω葰o 发表于 2007-4-28 12:28

原来是这样.~HOHO~

         thank YOU >~:11:

×璇璇）〃 发表于 2007-4-28 13:31

我看卜懂..!

|*.婉婉. 发表于 2007-4-28 13:36

:34: 智商差..不懂?

×璇璇）〃 发表于 2007-4-28 18:49

so wonderful。的意思是非常完美啦.!

ɑ.尕ω葰o 发表于 2007-4-28 21:15

[quote]原帖由 [i]|*.婉婉.[/i] 于 2007-4-28 13:36 发表 [url=http://www.hyxs.net/bbs/redirect.php?goto=findpost&pid=400757&ptid=21679][img]http://www.hyxs.net/bbs/images/common/back.gif[/img][/url]
:34: 智商差..不懂? [/quote]



  这个....不关智商的问题吧....:7:

漂￣移 发表于 2007-4-28 22:22

那关什么的问题~

点解点解 发表于 2007-4-29 12:17

回复 #29 ×璇璇）〃 的帖子

跟我翻译有点"出入"
大致意思相同的 .
           :47:

Ewing 发表于 2007-4-29 12:20

其實，so wonderful

可以是說完美，也可以說漂亮。
用在不同地地方，意思可以有其他。

點解和璇璇的翻譯都沒錯

漂￣移 发表于 2007-4-29 12:22

赞同LS的...

ɑ.尕ω葰o 发表于 2007-4-29 12:41

所以..大家都没错~:45:

漂￣移 发表于 2007-4-29 12:42

　　是啊是啊。．．

　　　　:17:

ɑ.尕ω葰o 发表于 2007-4-29 12:42

那么激动干嘛...:46:

漂￣移 发表于 2007-4-29 12:44

　　没撒．．．
　　　今天跑步好假喔．．

ɑ.尕ω葰o 发表于 2007-4-29 12:45

你也觉得...

   老猪叫我去..我都.....懒得去...:39:

漂￣移 发表于 2007-4-29 12:46

　　　你还不是去了．．．

　　　我们在护送列。．．

　　　

查看完整版本: 科学解释----不可思议的幻觉图(申请置顶和精华)